首页> 外文期刊>Fruit World International >Der Kampf ums Wasser hat in Jordanien viele Beteiligte
【24h】

Der Kampf ums Wasser hat in Jordanien viele Beteiligte

机译:约旦的水斗争有很多参与者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Besucher ist entsetzt. "Dieses Rinnsal soll der Jordan sein?" Er steht an der Grenze zwischen Jordanien und Israel und traut seinen Augen nicht. Ein dünnes Flüsschen brauner Brühe fliesst unter der Brücke hindurch, die das biblische Ost- vom Westjordanland trennt. Das Flussbett diente der Grenzziehung zwischen Israel und Jordanien. Doch vom einstmals reissenden Jordan ist fast nichts mehr übrig. Einige Kilometer weiter südlich ist die Lage ahnlich katastrophal. Damit Touristen an der Taufstelle Jesu tatsachlich eintauchen konnen, wurden eigens dafür Pools gebaut, die mit aufbereitetem Wasser gefüllt sind. Das sparliche Jordanwasser ist derart verschmutzt, dass das jordanische Gesundheitsministerium dringend davon abrat, damit in Berührung zu kommen. Was dann ins Tote Meer fliesst, sind zumeist Abwasser und Reste von landwirtschaftlich genutztem Brackwasser.
机译:访客感到震惊。 “这个细流应该是乔丹?”他站在约旦和以色列之间的边界上,简直不敢相信自己的眼睛。一道稀薄的棕色肉汤在分隔圣经中的东岸和西岸的桥下流动。河床用来划定以色列和约旦之间的边界。但是,曾经风靡一时的约旦几乎一无所有。再往南走几公里,情况同样是灾难性的。为了使游客能够真正沉浸在耶稣的洗礼场所,专门为此建造了游泳池,并注入了经过处理的水。稀疏的约旦水污染严重,以至于约旦卫生部强烈建议不要与之接触。然后流入死海的大部分是污水和用于农业的少量咸水。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号