...
首页> 外文期刊>Forestry and Timber News >Woodland sales remain buoyant
【24h】

Woodland sales remain buoyant

机译:林地销售保持强劲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Christmas has presented us with the Independent Panel on Forestry's progress report. It is good to see that they recognise that "the long term financial viability of forestry enterprises is crucial". Encouraging though this is, we have read before ofvisions for a profitable, vibrant future for forestry, but the economic leg has usually come a distant third behind recreation and the environment, in reality. With government incentives for more timber use beginning to strengthen demand, there does, atlast, appear to be a realisation that more productive forests are needed. With a promising future for wood, what has this done to the market for woodlands? As large waves of recessionary woes hit the economy and the euro debt crisis rumbles along in thebackground, woodland sales have been buoyant. In England and Wales, they have continued apace with an increased number of sales being agreed in the last three months, many of which have been well in excess of guide price. The Scottish market, with its greater focus on commercial-scale conifer forests, has shown remarkable vigour. Investing in woodlands is obviously still seen to be an excellent prospect, especially where there is standing timber to underpin the value. Earlier in the year, we felt that sales might get more difficult and there was a small amount of evidence to that effect Reality has shown continued strength in the sales volume and in prices agreed.
机译:圣诞节向我们提交了林业独立小组的进度报告。很高兴看到他们认识到“林业企业的长期财务生存能力至关重要”。尽管这是令人鼓舞的,但我们在展望未来之前已经读到了一个有利可图,充满活力的林业未来,但实际上,经济方面通常远远落后于娱乐和环境,远远落后于三分之一。随着政府鼓励更多木材使用的刺激开始增加需求,最后似乎确实意识到需要更多的生产性森林。木材前景广阔,这对林地市场有何影响?随着经济衰退的大浪冲击经济,以及欧元债务危机在此背景下隆隆地进行,林地销售一直活跃。在英格兰和威尔士,他们继续保持快速发展的势头,在过去三个月中达成的销售数量增加,其中许多都远远超出了指导价。苏格兰市场更加关注商业规模的针叶林,表现出非凡的活力。显然,在林地上投资仍然是一个很好的前景,特别是在有固定木材来支撑价值的地方。在今年早些时候,我们认为销售可能会变得更加困难,并且有少量证据表明,现实表明销售量和商定价格的持续强劲。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号