Die Initiative ging von Traub aus. Der Reichenbacher CNC-Experte beabsichtigte, zwei kompakte CNC-Drehauto-maten-Baureihen zu automatisieren. Beide verfugen in ihrer hochsten Ausbaustufe uber Haupt- und Gegenspindel, zwei Werkzeugtrager mit je zwolf Stationen, einen Frontapparat und eine Abstich-Seiten-einrichtung mit jeweils funf Bearbeitungsstationen. Hartmut Marwitz, Leiter Automatisie-rungssysteme und Sonderkonstruktionen bei Traub: "Bei der als Schragbettausfuh-rung ausgelegten Maschine liess sich der Griff zum Werkstuck an die Spindeln nur von oben sinnvoll verwirklichen. Diese Tatsache erforderte platzsparende, bedienerfreundliche Handlingsysteme."
展开▼
