Schlusswort durch den Prasidenten des Gesamtverbands des deutschen Steinkohlenbergbaus

摘要

Ich bedanke mich sehr bei Ihnen, lieber Herr Tonjes. Sie haben, wie der Herr Ministerprasident gesagt hat, einige Fakten in den Raum gestellt. Alles Dinge von anderen Instituten. Aber, wie der Ministerprasident sagt, zu jedem Faktum gehort auch noch die Beleuchtung. Und dann ist es ja vielleicht so, dass die deutschen Kohlenreserven nur0,03 percent der Weltreserven ausmachen, aber sie wurden noch fur 600/700 Jahre reichen. So lange wollen wir dann doch die politische Planung nicht einfordern. Ich danke auch Ihnen sehr herzlich, Herr Ministerprasident. Sie haben ja auch die eine oder andere launige Bemerkung gemacht, die ich auch sehr personlich genommen habe. Ich hatte ja fruher etwas mit dem angesprochenen Thema Kernenergieausstieg zu tun. Und ich finde es auch heute noch witzig, dass wir mit den Grunen den Sofortausstieg aus der Kernenergie vereinbart haben - binnen 32 Jahren. Ich finde es ubrigens auch gut, dass Sie zur einen oder anderen sturmischen Forderung, dieses nun alles sofort wiederzu andern, auch eine Anmerkung gemacht haben. Denn ein Sinn dieser Vereinbarung war auch, dass sich erst einmal die Gemuter ein Stuck beruhigen. Die Kernenergie in Deutschland hat gewiss keine Zukunft, wenn wir wegen jedes Transports 40 000 Polizisten durch die Gegend jagen mussten und Strasssenschlachten hatten. In diesem Sinn hat die damalige Vereinbarung erst einmal etwas bewirkt. Das ist heute kein Thema mehr und ich bin auch ganz zuversichtlich, dass wir bei der Kernenergie zu einer vernunftigen Fortschreibung kommen. Aber das mag noch langer dauern.