首页> 外文期刊>Farming Ahead >All hail these bronzed - and occasionally singed - Aussies
【24h】

All hail these bronzed - and occasionally singed - Aussies

机译:所有的人都对这些古铜色(偶尔会唱歌)的澳大利亚人欢呼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The volunteer firefighter battling yet another summer blaze is an iconic Australian image built on too much blood, sweat and tears.Days of 40C-plus heat, nights with no relief, strong winds and, inevitably, fire. Increasingly it is becoming the symbol of a summer Down Under.And despite the situation, no matter how big the blaze, or how hard it is to defend, that other grand Australian tradition - the volunteer firefighter - is just as much a part.These men and women, young and old, professionals, unemployed and students are the ongoing frontline of the bronzed Aussie legend (even if the slip, slop, slap campaign has ensured our skins are collectively a few shades lighter).
机译:志愿者消防员与夏天的大火抗争,这是澳大利亚的标志性形象,以过多的血液,汗水和眼泪为基础。白天温度超过40摄氏度,夜晚没有救济,强风和不可避免的是着火。尽管形势严峻,无论烈火有多大,或捍卫起来有多艰巨,澳大利亚的另一种伟大传统-志愿消防员-都是其中的一部分。无论男女老少,专业人士,失业者和学生都是澳大利亚古铜色传奇的前线(即使打滑,打滑,打巴掌确保了我们的皮肤总体上减轻了一些阴影)。

著录项

  • 来源
    《Farming Ahead》 |2014年第265期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 农业科学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号