【24h】

Monster Munch

机译:怪物蒙克

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

While the turning of the leaves and the shortening of the days has hinted at the onset of autumn, it's not until we hear the chug-chug-chug of the old battered Land Rover belonging to "Richard the Pumpkin Man" that we know that the season of mist andmellow fruitfulness has well and truly arrived. Ploughing matches permitting, he appears at the beginning of October as if out of an 11-month hibernation, at various local farmers' markets with a trailer laden with a glorious selection of pumpkins and squashes, only to disappear again once Halloween has passed. He also does briefly resurface on Christmas Eve to collect his turkey.
机译:虽然树叶的转动和日子的缩短暗示着秋天的来临,但直到我们听到属于“南瓜人理查德”的那辆破烂不堪的陆虎的突突突击突突突袭,我们才知道雾气弥漫的季节已经来临,真正的到来了。在比赛允许的情况下,他在10月初进入休眠状态,好像在11个月的冬眠中一样,出现在当地的各种农贸市场,拖车上载满了精选的南瓜和南瓜,直到万圣节过后才消失。他还确实在平安夜短暂地重新露面以收集火鸡。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号