首页> 外文期刊>Farmers Weekly >Harvest of two halves as showers slow progress
【24h】

Harvest of two halves as showers slow progress

机译:阵雨使进展减半,收获了两半

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Harvest is becoming a frustrating affair for farmers affected by rain showers, and although yields remain good, some are becoming concerned about crop quality.Scotland seemed to be worst affected, with torrential rain damaging crops and making the ground too wet for machinery to travel on. "It's absolutely awful," said Martin Bridges at Moray Estates, Elgin, Morayshire."Some people's crops have gone really flat. Ours hasn't yet, but it's really tangled and mangled. Spring barley yields and quality are still good, but it really needs to dry up now or we will start to see pre-germination of grains."
机译:收成对受雨淋影响的农民而言正成为令人沮丧的事情,尽管单产仍然不错,但一些人仍对作物的质量感到担忧。苏格兰似乎受到的影响最严重,大雨破坏了农作物,使地面太湿而无法运输机械。莫雷郡埃尔金(Morayshire)莫雷庄园(Moray Estates)的马丁·布里奇斯(Martin Bridges)说:“这绝对糟透了。有些人的农作物收成真的很低。我们还没有,但是确实很纠结。现在确实需要干dry,否则我们将开始看到谷物的预发芽。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号