...
首页> 外文期刊>Global Cement Magazine >US slowdown prompts CRH rethink
【24h】

US slowdown prompts CRH rethink

机译:美国经济放缓促使CRH重新考虑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

CRH has scaled down immediate ambitions for its US expansion by acquiring only a fraction of the 3.5-4.5 billion US dollars assets it had discussed buying from Cemex of Mexico. The Irish multinational pointed to the credit squeeze and the slowdown in the US housing market as factors behind its failure to agree a price. Liam O'Mahony, CRH's chief executive, said: "Clearly there was a recognition that the short-term outlook had an influence on the price we were prepared to pay. There is nothing tainted about these assets; unfortunately we couldn't agree on price." The Irish building services group said that it had acquired the assets that Cemex needed to dispose of in Florida and Arizona in order to win regulatory clearance for its US
机译:CRH通过收购墨西哥Cemex收购的3.5-45亿美元资产中的一小部分,缩小了其在美国扩张的野心。爱尔兰跨国公司指出,信贷紧缩和美国住房市场的放缓是其未能达成价格共识的因素。 CRH首席执行官Liam O'Mahony表示:“很明显,人们已经意识到短期前景会影响我们准备支付的价格。这些资产没有受到污染;遗憾的是,我们无法达成共识价钱。”爱尔兰建筑服务集团表示,已收购Cemex在佛罗里达州和亚利桑那州需要处置的资产,以赢得其美国的监管许可。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号