...
首页> 外文期刊>Graefe's archive for clinical and experimental ophthalmology: Albrecht von Graefes Archiv fur klinische und experimentelle Opthalmologie >Association between asymmetry in cataract and asymmetry in age-related macular degeneration. The Beijing Eye Study.
【24h】

Association between asymmetry in cataract and asymmetry in age-related macular degeneration. The Beijing Eye Study.

机译:白内障不对称与年龄相关性黄斑变性中的不对称之间的关联。北京眼科研究。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

BACKGROUND: To examine in an intra-individual comparison whether cataract is associated with age-related macular degeneration (AMD). METHODS: The population-based Beijing Eye Study included 4,439 subjects (age: 40+ years) out of 5,324 subjects invited to be examined. Using lens and fundus photographs, the amount of AMD was graded according to the Wisconsin Age-Related Maculopathy Grading system and the degree of cataract was graded using the system of the Age-Related Eye Disease Study. RESULTS: Photographs with sufficient quality for bilateral examination of the lens and macula were available for 3,826 (86.2%) participants with a mean age of 55.3 +/- 10.0 years (range: 40-90 years) and a mean refractive error of -0.38 +/- 2.18 diopters (range: -20.13 diopters to +7.50 diopters). The side difference in presence of early AMD and late AMD respectively was not significantly associated with the inter-eye difference in the amount of nuclear cataract [P = 0.27 and P = 0.28 (r = 0.02) respectively), amount of cortical cataract (P = 0.12 and P = 0.05 respectively), and amount of subcapsular posterior cataract (P = 0.91 and P = 0.85 respectively). In a similar manner, the side difference in the presence of early AMD and late AMD was not significantly associated with the inter-eye difference in the presence of nuclear cataract (P = 0.99 and P = 0.99 respectively), cortical cataract (P = 0.25 and P = 1.00 respectively), and subcapsular posterior cataract (P = 0.59 and P = 0.05 respectively). The side difference in the number of macular drusen was not significantly associated with the inter-eye difference in the amount of nuclear cataract (P = 0.74), amount of cortical cataract (P = 0.19) and amount of subcapsular posterior cataract (P = 0.88). As a corollary, unilateral pseudophakia or aphakia was not significantly associated with inter-eye differences in the count (P = 0.59) of drusen, and overall presence of early AMD (P = 0.99) or late AMD (P = 0.99). CONCLUSIONS: In an intra-individual, inter-eye comparison, avoiding interdependencies of systemic parameters, inter-eye difference was not significantly associated with any characteristics of age-related macular degeneration in either any type of cataract or in pseudophakia. This suggests that the development of cataract or cataract surgery did not markedly influence the development of age-related macular degeneration.
机译:背景:为了在个体内比较中检查白内障是否与年龄相关性黄斑变性(AMD)有关。方法:以人群为基础的北京眼科研究邀请了5324名受检者中的4439名(年龄:40岁以上)。使用镜头和眼底照片,根据威斯康星州与年龄有关的黄斑病变分级系统对AMD的数量进行分级,并使用与年龄有关的眼疾研究系统对白内障的程度进行分级。结果:3826名参与者(86.2%)的平均年龄为55.3 +/- 10.0岁(范围:40-90岁),平均屈光误差为-0.38,可获得足够高质量的照片以进行晶状体和黄斑的双侧检查+/- 2.18屈光度(范围:-20.13屈光度至+7.50屈光度)。早期AMD和晚期AMD分别存在的侧面差异与眼内白内障数量[P = 0.27和P = 0.28(r = 0.02)]和皮质性白内障的数量(P = 0.27)无关。分别为0.12和P = 0.05),以及后白内障后囊的数量(分别为P = 0.91和P = 0.85)。以类似的方式,在早期AMD和晚期AMD存在下的侧面差异与在核性白内障(分别为P = 0.99和P = 0.99),皮质性白内障(P = 0.25)存在下的眼间差异没有显着相关。和P = 1.00)和囊内后白内障(分别为P = 0.59和P = 0.05)。黄斑玻璃疣数量的侧面差异与核白内障数量(P = 0.74),皮质性白内障数量(P = 0.19)和囊内后白内障数量(P = 0.88)的眼间差异无显着相关性)。因此,单侧假晶状体或无晶状体与玻璃膜疣的眼内差异(P = 0.59)以及早期AMD(P = 0.99)或晚期AMD(P = 0.99)的总体存在无明显关联。结论:在个体内眼内比较中,避免系统参数的相互依赖性,在任何类型的白内障或假晶状体中,眼间差异与年龄相关性黄斑变性的任何特征均无显着相关性。这表明白内障或白内障手​​术的发展并没有明显影响与年龄有关的黄斑变性的发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号