...
首页> 外文期刊>GIT Labor-Fachzeitschrift >Schutzkleidung mit Spurnase
【24h】

Schutzkleidung mit Spurnase

机译:带有护鼻的防护服

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Man kann sie nicht sehen und nicht riechen - und das macht sie so gefahrlich: Denn viele toxische, atzende oder reizende Stoffe, mit denen Mitarbeiter in industriellen und wissenschaftlichen Laboren tagtaglich hantieren, schadigen bereits in geringsten Konzentrationen die Gesundheit. Neben der personlichen Schutzausrustung (PSA), die in erster Linie dazu dient, einen direkten Haut- und Augenkontakt mit Gefahrstoffen zu vermeiden, sorgen in den meisten Laboren hochempfindliche Messsysteme fur die Sicherheit der Mitarbeiter: Die chemischen Spurnasen uberwachen die Laborumgebung und registrieren Gefahrstoffe in der Luft. Ubersteigt diese einen bestimmten Grenzwert, werden die Mitarbeiter gewarnt. Messge- rate, die bereits geringe Spuren von Giftstoffen erkennen, haben allerdings ihren Preis. Zudem reicht in den seltensten Fallen ein einziges Gerat aus, um eine Kontamination in einem grosseren Raum rechtzeitig zu detektieren.
机译:您既看不见也不闻到它们-这就是使它们如此危险的原因:工业和科学实验室的员工每天都要处理的许多有毒,腐蚀性或刺激性物质,即使在最小浓度下也对健康有害。除了主要用于避免皮肤和眼睛直接接触有害物质的个人防护设备(PPE)外,高度灵敏的测量系统还可以确保大多数实验室中员工的安全:化学痕迹鼻监控实验室环境并在实验室中记录有害物质。空气。如果超过一定限制,则会警告员工。然而,能够识别甚至微量毒素的测量设备都有其价格。此外,在极少数情况下,单个设备足以及时检测较大房间中的污染。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号