首页> 外文期刊>Gas Matters Today >Mexico’s Pemex forecasts fall in 2009 gas production for first time since 2002
【24h】

Mexico’s Pemex forecasts fall in 2009 gas production for first time since 2002

机译:墨西哥的Pemex预测2009年天然气产量将自2002年以来首次下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mexican state monopoly Pemex is forecasting a drop in gas output this year for the first time since 2002, mainly due to declining production of associated gas from its Cantarell oil field. The company projects 6.45 Bcf/d (183MMcm/d) of gas production in 2009, down 6.76% from the 6.92 Bcf/d average in 2008. But Cantarell field gas production will drop from 1.6 Bcf/d in 2008 to roughly 900 MMcf/d in 2009, a reduction of around 44%. Pemex spokesman Carlos Ramírez described the 2009 production forecast as "conservative."
机译:墨西哥国家垄断企业Pemex预测,今年的天然气产量将是2002年以来的首次下降,这主要是由于Cantarell油田伴生气的产量下​​降。该公司预计2009年的天然气产量为6.45 Bcf / d(183MMcm / d),比2008年的6.92 Bcf / d平均水平下降6.76%。但是Cantarell气田天然气产量将从2008年的1.6 Bcf / d下降到大约900 MMcf / d。 d在2009年减少了约44%。 Pemex发言人卡洛斯·拉米雷斯(CarlosRamírez)将2009年的产量预测描述为“保守”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号