首页> 外文期刊>European journal of ophthalmology >Visual phenotype of multiple sclerosis in the Afro-Caribbean population and the influence of migration to metropolitan France.
【24h】

Visual phenotype of multiple sclerosis in the Afro-Caribbean population and the influence of migration to metropolitan France.

机译:非洲加勒比海地区多发性硬化症的视觉表型和迁徙到法国大都市的影响。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

PURPOSE. To describe the visual phenotype of multiple sclerosis (MS) in the Afro-Caribbean population living in Martinique (French West Indies) and to specify the influence of the migration to metropolitan France on ocular impairment. DESIGN. Prospective consecutive observational case series. METHODS. A complete ophthalmologic examination was performed. Participants. A total of 112 patients of Afro-Caribbean origin with MS satisfying McDonald's diagnostic criteria, divided into 53 cases (47.3%), the non-migrant patients (group NM), who had never left the Caribbean basin, and 59 cases (52.7%), the migrant patients (group M), who had lived in metropolitan France for at least 1 year before age 15. RESULTS. MS first manifested as an impairment of the optic nerve in 41 cases (36.6%): 25 cases (47.1%) in group NM and 16 cases (27.1%) in group M. Visual function was re c o ve red in 13/25 cases (52%) in group NM compared to 13/16 cases (81%) in group M. Two-thirds of patients presented with a clinical ocular impairment, which was bilateral in 58.5% of cases in group NM. Fourteen cases (12.5%) met the criteria of neuromyelitis optica, nine cases (17%) in group NM and five cases (8.5%) in group M. In group NM, when the initial visual attack did not regress, the visual Expanded Disability Status Scale (EDSS) score was 5+/-1.5 ; 75% of patients had monocular blindness and 50% binocular. CONCLUSIONS. In the non-migrants (group NM), MS manifested more frequently with an optical neuropathy, the ocular impairment was more severe, and corresponded to neuromyelitis optica in 17% of the cases; a visual presentation and the absence of complete recovery from the first attack re p resented a factor of poor prognosis. This series is the largest description of the visual phenotype of MS in patients of African origin. The results confirm the p re f e rential impairment of the optic nerve in the black population in the course of the disease. The migration towards an area of high prevalence of MS influences the visual phenotype in terms of a lower incidence and less severe prognosis of ocular impairment.
机译:目的。描述居住在马提尼克岛(法属西印度群岛)的非洲加勒比海人群的多发性硬化症(MS)的视觉表型,并说明移居法国大都会对眼功能障碍的影响。设计。前瞻性连续观察病例系列。方法。进行了完整的眼科检查。参加者符合麦当劳诊断标准的非洲加勒比裔MS患者共112例,分为53例(47.3%),从未离开加勒比海盆地的非移民患者(NM组)和59例(52.7%)。 ),即在15岁之前在法国大都会居住至少1年的移民患者(M组)。结果。 MS首先表现为视神经损伤41例(36.6%):NM组25例(47.1%),M组16例(27.1%)。13/25例发现视觉功能恢复NM组为52%(52%),而M组为13/16例(81%)。三分之二的患者出现临床眼部损害,NM组58.5%的患者为双眼。符合视神经脊髓炎标准的14例(12.5%),NM组为9例(17%),M组为5例(8.5%)。在NM组中,当最初的视力没有消退时,视觉扩大残疾状态量表(EDSS)得分为5 +/- 1.5; 75%的患者患有单眼失明和50%的双眼失明。结论。在非移民(NM组)中,MS表现更为频繁,伴有视神经病变,眼部损伤更为严重,在17%的病例中与视神经脊髓炎相对应。视觉表现和第一次发作后不能完全恢复代表了预后不良。该系列最大程度地描述了非洲裔患者的MS视觉表型。结果证实了在疾病过程中黑人人群视神经的主要损害。朝着MS患病率高的区域的迁移以较低的发生率和较弱的眼损伤预后影响视力表型。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号