...
【24h】

Fatigue patterns in Chinese patients receiving radiotherapy.

机译:中国接受放射治疗的患者的疲劳模式。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Fatigue has been reported as the most frequently occurring symptom in cancer patients receiving chemoradiotherapy. The purpose of the current descriptive study was to explore the pattern, associated factors, and experience of fatigue in Chinese cancer patients receiving radiotherapy. Twenty-seven subjects from an out patient clinic of a university hospital in Hong Kong participated in the study. They were asked to complete three times daily (morning, afternoon and evening) a diary over a period of two weeks from the beginning of their therapy. The diary incorporated a 10-cm horizontal visual analogue scale (VAS) for measuring fatigue intensity. Further, the Chinese version of the fatigue subscale of the Profile of Mood States was completed before the radiotherapy, at the end of the first week post-treatment, and at the end of the second week. Most patients (44-80.8%) undergoing radiotherapy in this study experienced fatigue at some point during their treatment. The pattern of fatigue was that of repeated curves, with higher levels observed in the afternoons and evenings, and at the end of the first week or the end of the second week. Qualitative data indicated the universal sensations of fatigue and also some culturally specific descriptors. A variety of methods were used by the patients to cope with their fatigue but the effects of such methods were not always positive. It is important for clinical practice to assess the individual patterns and perceptions of fatigue, identify those patients at risk for developing fatigue and initiate interventions to combat fatigue.
机译:据报道,疲劳是接受放化疗的癌症患者中最常见的症状。本描述性研究的目的是探讨接受放射治疗的中国癌症患者的疲劳模式,相关因素和经验。来自香港某大学医院门诊的27名受试者参加了这项研究。从治疗开始的两周内,他们被要求每天(早晨,下午和晚上)完成三次日记。日记中装有一个10厘米的水平视觉模拟标尺(VAS),用于测量疲劳强度。此外,中文版的《情绪状态简介》中的疲劳子量表已在放疗之前,治疗后第一周结束时和第二周结束时完成。在这项研究中,大多数接受放射治疗的患者(44-80.8%)在治疗过程中的某些时候都感到疲劳。疲劳的模式是重复的曲线,在下午和晚上以及第一周结束或第二周结束时观察到较高的水平。定性数据显示了疲劳的普遍感觉,还显示了一些特定于文化的描述词。患者使用了多种方法来应对他们的疲劳,但是这种方法的效果并不总是积极的。对于临床实践而言,评估个人的疲劳模式和知觉,识别有发展为疲劳风险的患者并采取抗击疲劳的干预措施非常重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号