...
【24h】

Cross-cultural adaptation and validation of the Norwegian version of the Core Outcome Measures Index for low back pain.

机译:跨文化适应和挪威版《核心结果指标》索引对腰痛的验证。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Core Outcome Measures Index (COMI) is a short multidimensional scale covering all domains recommended to be included as outcome measures for patients with low back pain (LBP). The purpose of the present study was to translate and cross-culturally adapt the COMI into Norwegian and to test clinimetric properties of the Norwegian COMI version in patients with non-specific LBP recruited from various clinical settings.Ninety patients with non-specific LBP from primary care and hospital settings participated in the validation part and 61 also in the reproducibility part of the study (1?week apart). Acceptability, data quality, reproducibility and construct validity were investigated.The questionnaire was well accepted and with little missing data and end effects. Reliability in terms of intraclass correlations (ICC) was satisfactory for the COMI index [0.89 (95?% CI 0.82-0.94)] and most single-core items. Agreement was acceptable for the COMI index [standard error of measurement (SEM(agreement)) 0.80, minimal detectable change (MDC(individual)) 2.21], but exceeded the minimal standard of acceptability in some of the individual core items. Construct validity was acceptable for the COMI index.The Norwegian version of the COMI index shows acceptable clinimetric properties in our patient population, but some of the sub-items had shortcomings. Our study, however, support the usefulness of the COMI index as an applicable stand-alone global scale when a light respondent burden is advisable.
机译:核心疗效指标(COMI)是一个简短的多维量表,涵盖了所有建议纳入的下腰痛(LBP)患者的结局指标。本研究的目的是将COMI翻译并跨文化适应挪威语,并测试从各种临床背景招募的非特异性LBP患者的挪威COMI版本的斜度特性.90名原发性非特异性LBP患者护理和医院环境参与了研究的验证部分,61家还参与了研究的可重复性部分(相隔1周)。调查问卷的可接受性,数据质量,可重复性和结构效度。该问卷被广泛接受,几乎没有数据和最终结果。就COMI指数[0.89(95%CI 0.82-0.94)]和大多数单核项目而言,类内相关性(ICC)的可靠性令人满意。 COMI指数可以接受协议[标准测量误差(SEM(协议))0.80,最小可检测变化(MDC(个人))2.21],但在某些核心项目中超出了可接受的最低标准。 COMI索引的结构效度是可以接受的。挪威版本的COMI索引在我们的患者群体中显示了可接受的斜度特性,但是某些子项存在缺点。但是,我们的研究支持在建议减轻受访者负担的情况下,COMI指数作为适用的独立全球规模的有用性。

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号