首页> 外文期刊>European journal of health law >Advance directives: binding or merely indicative? Incoherence of the Portuguese National Council of Ethics for the Life Sciences and insufficiencies of newly proposed regulation.
【24h】

Advance directives: binding or merely indicative? Incoherence of the Portuguese National Council of Ethics for the Life Sciences and insufficiencies of newly proposed regulation.

机译:预先指示:具有约束力还是仅具有指示性?葡萄牙国家生命科学伦理委员会的不连贯性和新提议的法规不足。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Portuguese National Council of Ethics for the Life Sciences issued in 2005 two important Opinions concerning persistent vegetative state (PVS) and refusal of blood transfusions. The first one advocated that advance directives should be respected; however, the second Opinion considered them "merely indicative." The different opinions of the National Council of Ethics reflect the difficulty of this matter. Portugal ratified the Convention on Human Rights and Biomedicine, which states that advance directives "should be taken into consideration" (Art. 9) and in order to regulate this generic rule, the Portuguese Association on Bioethics proposed to the Parliament a draft-law, which aims to legalize advance directives (including "living will" and "health-care proxy") and establish a National Registry of Advance Directives. This proposal dearly states that advance directives should be binding. However, some regulatory aspects, concerning the procedure that leads to the validity of a living will deserve further discussion. The Author argues in favour of a previous medical interview and a solemn formality in the case of binding advance directives, in order to assure the freedom and information of the refusal of treatment.
机译:葡萄牙国家生命科学伦理委员会于2005年发布了两项有关持久性植物状态(PVS)和拒绝输血的重要意见。第一个主张提倡遵守预先指示;但是,第二意见认为它们“仅是指示性的”。国家道德委员会的不同意见反映了此事的难度。葡萄牙批准了《人权与生物医学公约》,该公约指出,“应考虑提前指令”(第9条),并且为了规范这一通用规则,葡萄牙生物伦理学协会向议会提出了一项法律草案,该法案旨在使事前指示(包括“生前遗嘱”和“保健代理”)合法化,并建立国家事前指示注册表。该提案非常明确地指出,高级指令应具有约束力。但是,与导致生活有效性的程序有关的一些监管方面值得进一步讨论。作者主张接受先前的医学采访,并在具有约束力的预先医疗指示的情况下采取严肃的手续,以确保拒绝治疗的自由和信息。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号