Wintershall gibt den erfolgreichen Ab-schluss der Appraisalbohrung Skarfjell in der nordostlichen Nordsee bekannt. Die Bohrung 35/9-8 wurde 1,8 km nordlich der erfolgreichen Skarfjell-Explorationsboh-rung (35/9-7) niedergebracht. Ziel war der Nachweis von Olvorkommen in Sandsteinen der Heather-Formation des Oberen Jura, wie sie auch in der Explorationsbohrung aufgefunden wurden. ?Durch die Appraisal-Bohrung konnte die nordliche Erweiterung der Lagerstatte und geschatztes Volumen von 60-160 Mio. boe bestatigt werden. Ein erfolgreicher Produktionstest weist auf die gute Forderbarkeit der Lagerstatte hin?, so Bernd Schrimpf, Managing Director von Wintershall Norge AS.
展开▼
机译：温特豪斯宣布北海东北部的Skarfjell评估井成功完成。在成功的Skarfjell勘探井（35 / 9-7）以北1.8公里处钻了35 / 9-8孔。目的是证明在勘探井中发现的上侏罗世石楠地层砂岩中的油藏。评估井证实了该矿床的北部延伸，估计储量为60-1.6亿桶油当量。 Wintershall Norge AS董事总经理Bernd Schrimpf说，成功的生产测试表明该沉积物易于处理。
展开▼
