首页> 外文期刊>Embedded Systems Europe >No more delay - put safety on the bus: Stephen Hayes says it is time to start enjoying the benefits that fieldbus-based safety systems offer
【24h】

No more delay - put safety on the bus: Stephen Hayes says it is time to start enjoying the benefits that fieldbus-based safety systems offer

机译:不再拖延-将安全放在公交车上:斯蒂芬·海斯(Stephen Hayes)说,现在是时候开始享受基于现场总线的安全系统所提供的好处了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In recent years, fieldbus technology has made great inroads in most areas of automation, but many users have reservations about using it for safety applications. Now is the time to cast aside these reservations. The advantages of fieldbus technology are many and significant. They include reduced plant wiring costs, easier installation, enhanced flexibility for modifications and extensions, and the availability of powerful diagnostics to aid commissioning and troubleshooting. Small wonder then, that the majority of today's automation installations are fieldbus based. But let's take a closer look. Yes, those installations make extensive use of fieldbus technology but, in almost every case, there's still a lot of hard wiring. And, in all probability, this is for emergency stops, guard switches and similar safety functions. In this area, fieldbus technology has been slow to take off.
机译:近年来,现场总线技术已在大多数自动化领域取得了长足的进步,但是许多用户对将其用于安全应用持保留态度。现在是抛弃这些保留意见的时候了。现场总线技术的优点很多,而且意义重大。它们包括降低工厂布线成本,简化安装,增强的修改和扩展灵活性以及提供强大的诊断功能以帮助调试和故障排除。那么,毫无疑问的是,当今的大多数自动化安装都是基于现场总线的。但是,让我们仔细看看。是的,这些装置广泛使用了现场总线技术,但在几乎每种情况下,仍然存在大量的硬接线。而且很可能是紧急停车,防护开关和类似的安全功能。在这一领域,现场总线技术起步缓慢。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号