...
首页> 外文期刊>Energy Argus petroleum coke >Moody’s downgrades Chevron, Shell, Total
【24h】

Moody’s downgrades Chevron, Shell, Total

机译:穆迪将雪佛龙,壳牌,道达尔评级下调

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Moody’s Investors Services downgraded credit ratings for oil majors Chevron, Shell and Total last week as weak crude and natural gas prices squeezed cash flows. It reviewed four majors in all, but retained BP’s A2 rating. The credit rating agency confirmed a stable outlook for Chevron and Total, but gave a negative outlook to Shell because “of the elevated leverage following the BG acquisition.” “Low oil and gas prices will compound Shell’s challenges in delivering substantial asset sales to help reduce debt and in integrating and restructuring the upstream portfolio,” senior vice president Tom Coleman said. Shell credit rating was reduced to Aa2 from Aa1.
机译:上周,由于原油和天然气价格疲软挤压现金流,穆迪投资者服务公司(Moody's Investors Services)下调了石油巨头雪佛龙,壳牌和道达尔的信用评级。它审查了全部四个专业,但保留了BP的A2评级。这家信用评级机构确认了雪佛龙和道达尔的前景稳定,但对壳牌给予了负面展望,因为“由于收购BG后杠杆率上升”。 “低油价和天然气价格将加剧壳牌在提供大量资产出售以帮助减少债务以及整合和重组上游业务组合方面的挑战,”高级副总裁汤姆•科尔曼(Tom Coleman)说。壳牌的信用评级从Aa1降至Aa2。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号