首页> 外文期刊>Building Engineer >HOW TO SIGNIFICANTLY CUT INSTALLATION COSTS ON INTERCONNECTED MAINS-POWERED SMOKE ALARMS
【24h】

HOW TO SIGNIFICANTLY CUT INSTALLATION COSTS ON INTERCONNECTED MAINS-POWERED SMOKE ALARMS

机译:如何显着降低互联的电源烟雾报警器的安装成本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The economics of fitting mains-powered smoke alarms are about to change, A whole new generation of devices, still mains-powered but which interconnect by radio, is set to offer specifiers both very real cost savings and speed up installation time. Hard-wired interconnection has long been viewed as a necessary evil. BS 5839 Part 6 recommends that smoke alarms in the same dwelling are interconnected and, to comply with the standard, until now hard wiring has been the only method available. Few specifiers would disagree that interconnection is an essential safety feature. Otherwise, if a fire starts downstairs in the middle of the night, the occupiers - sleeping upstairs behind a closed bedroom door - may simply not hear the alarm sounding downstairs. It could take minutes for the smoke to reach the upstairs landing and trigger the alarm there - minutes that could mean the difference between life and death. Interconnecting smoke alarms means that the moment the downstairs alarm sounds, the upstairs alarm is triggered too. The people upstairs receive the earliest possible warning - and more chance to escape. The trouble is that hard-wiring interconnection can be a long, expensive and messy business. Forget about the cost of the interconnect cable, or even the installer time spent linking up alarms. The real cost is in making the job look presentable. It can take hours to sort out the mess. Trunking may have to be applied and new wallpaper may be necessary. Areas may need re-painting or re-plastering. Floorboards may need relaying and new carpeting laid down if it gets damaged. And that redecoration cost is going straight on the bill. With the new generation of radio interconnected smoke alarms, however, that will all be a thing of the past. Of course, these devices will cost more than regular mains-powered smoke alarms but the installation time saved will more than compensate for that.
机译:安装由市电供电的烟雾报警器的经济性即将发生变化。仍由市电供电但可以通过无线电互连的新一代设备将为规格提供者真正节省的成本并缩短安装时间。长期以来,硬连线互连被视为必不可少的邪恶。 BS 5839第6部分建议将同一住宅中的烟雾报警器互连,并且为了符合标准,到目前为止,硬接线是唯一可用的方法。很少有指定者会不同意互连是必不可少的安全功能。否则,如果在深夜楼下起火,居住在楼上的卧室关闭门后的乘客可能根本听不到楼下的警报声。烟雾到达楼上着陆可能需要几分钟,并在那里触发警报-几分钟可能意味着生与死之间的差异。烟雾报警器相互连接意味着楼下警报器响起的那一刻,楼上警报器也被触发。楼上的人们会尽早收到警告-并有更多逃脱的机会。问题在于,硬连线的互连可能是一项漫长,昂贵且混乱的业务。不用担心互连电缆的成本,甚至不用花时间安装警报器。实际成本在于使工作看起来像样。清理混乱可能需要几个小时。可能必须应用线槽,并且可能需要新的墙纸。区域可能需要重新粉刷或重新涂灰泥。如果地板损坏,则可能需要中继和铺设新的地毯。而且,装修费用正在不断增加。然而,对于新一代的无线电互连烟雾报警器来说,这已经成为过去。当然,这些设备的价格将比常规的市电烟雾报警器高,但节省的安装时间将弥补这一不足。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号