首页> 外文期刊>E & P: A Hart Energy Publication >New tool makes casing drilling faster
【24h】

New tool makes casing drilling faster

机译:新工具使套管钻探更快

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

New top drive casing running and drilling system removes personnel and equipment from the rig floor, gets through trouble zones and cuts time off casingjobs. Conventional casing jobs run up against two time-consuming issues: First, the hole must be cleaned (reamed and wiped) in order to obtain a good cement job. This costs rig time and exposes the well bore to damage. Second, lost circulation may cause the casing to become differentially stuck. In a survey of incidents in the Gulf of Mexico, these two problems accounted for 24% of all days lost. Weatherford's OverDrive top drive casing running and drilling system addresses both these problems by approaching casing running in a new way. Rather than simply lowering the casing into the hole, this top-drive system allows the casing to be circulated, rotated and even reciprocated during run-in. By putting a drill shoe on the casing, the operation can drill with casing or conventional methods and then clean the hole while running the casing. In essence, the junk can be removed from the hole while running in. This new technology replaces power tongs, elevator, fill-up and circulation tool and weight compensator, and it requires only a driller, a tool operator and one or two rig hands, all of which makes it a safer way to run casing.
机译:新的顶部驱动器套管运行和钻探系统使人员和设备脱离了钻井平台,穿越了故障区域并减少了套管作业的时间。传统的套管作业遇到两个耗时的问题:首先,必须清洁(打孔和擦拭)孔,以获得良好的水泥作业。这会花费钻机时间,并使井眼受到损坏。其次,漏气可能导致套管出现差异卡住。在对墨西哥湾事件的调查中,这两个问题占损失的所有工作日的24%。 Weatherford的OverDrive顶部驱动器套管运行和钻井系统通过以新的方式处理套管运行来解决这两个问题。这种顶部驱动系统不仅可以将套管降低到孔中,还可以在磨合期间使套管循环,旋转甚至往复运动。通过在套管上放置一个钻靴,操作人员可以使用套管或常规方法进行钻孔,然后在运行套管时清理孔。从本质上讲,可以在运行时将杂物从孔中移除。这项新技术取代了动力钳,升降机,填充和循环工具以及重量补偿器,并且仅需要司钻,工具操作员和一两个钻机手即可。 ,所有这些使运行套管的方法更加安全。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号