...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Gazprom et Naftogaz signent des accords de 10 ans
【24h】

Gazprom et Naftogaz signent des accords de 10 ans

机译:俄罗斯天然气工业股份公司和纳富塔兹签署十年协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Alors que depuis hier la Grece a commence a fournir du gaz a la Bulgarie, que la Slovaquie a relance sa production industrielle grace a des livraisons en provenance de la Republique tcheque et que la Croatie a attenue les restrictions de consommation pour les grosses entreprises, l'Ukraine et la Russie ont, au 19eme jour de crise, reussi a mettre un terme a leur differend. Enfin semble-t-il. La reprise du transit de gaz russe sur le territoire ukrainien en direction de l'Europe et des livraisons de gaz a l'Ukraine est annoncee par Gazprom pour ce matin 8 heures (heure de Paris). Gageons que cette fois sera la bonne apres plusieurs essais de reprise infructueux. Depuis le 1er janvier, l'Ukraine ne recoit plus de gaz de Russie et depuis le 7 janvier, le transit de gaz russe sur le territoire ukrainien est totalement arrete, privant l'Europe d'une partie de ses approvisionnements gaziers.
机译:从昨天开始希腊开始向保加利亚供应天然气,斯洛伐克通过捷克共和国的交货开始了工业生产,而克罗地亚则放宽了对大公司的消费限制,乌克兰和俄罗斯在危机的第19天成功结束了他们的争端。最后看来。俄罗斯天然气工业股份公司今天上午8时(巴黎时间)宣布恢复通过乌克兰领土向欧洲的俄罗斯天然气运输以及向乌克兰的天然气运输。我们可以打赌,在几次失败的恢复尝试之后,这次将是一个好时机。自1月1日起,乌克兰不再从俄罗斯接收天然气,自1月7日起,俄罗斯通过乌克兰领土的天然气运输已完全停止,从而剥夺了欧洲的部分天然气供应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号