Attribution des 13 contrats de construction de la raffinerie de Jubail

摘要

Reuni a Paris le 16 juin, le conseil d'administration de SATORP (Saudi Aramco Total Refining and Petrochemical Company), filiale commune de Saudi Aramco et Total, chargee du developpement de la raffinerie de Jubail, a decide l'attribution des treize principaux contrats de construction de la raffinerie. L'attribution de ces contrats marque une etape determinante dans le developpement de cette raffinerie de taille mondiale, d'une capacite de 400 000 barils par jour, tres convertissante, et qui devrait etre pleinement operationnelle a partir du second semestre 2013 , indique Total. La raffinerie de Jubail traitera du brut Arabian Heavy et le transformera en produits raffines repondant aux normes les plus strictes afin de satisfaire la demande croissante en carburants respectueux de l'environnement. Une part de la production de la raffinerie de Jubail sera destinee au marche local pour repondre a la forte demande interieure. Les raffineries saoudiennes, comme celle de Jubail, sont idealement situees pour satisfaire aussi bien la demande internationale que la demande interieure , explique le groupe francais.