...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Mise en huile par Chevron de Mafumeira Norte
【24h】

Mise en huile par Chevron de Mafumeira Norte

机译:雪佛龙从Mafumeira Norte上油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Les premiers hydrocarbures ont ete extraits du champ de Mafumeira, au large de l'Angola, en avance sur le calendrier, a annonce Chevron jeudi. Mafumeira Norte, situe par 49 metres d'eau a environ 24 km des cotes angolaises, est le premier a etre mis en exploitation sur Mafumeira, dans la zone A du bloc 0. Ce champ devrait comprendre 14 puits et representer en 2011 une production totale maximale de 30 000 barils/jour de brut et 850 000 metres cubes/jour de gaz naturel, a indique la Major americaine. Operateur du bloc 0, Chevron y detient une participation de 39,2 % via sa filiale Cabinda Gulf Oil Company (CABGOC), en partenariat avec la compagnie petroliere publique angolaise Sonangol (41 %), le francais Total (10%) et l'italien Eni (9,8%).
机译:雪佛龙公司周四宣布,最早从安哥拉附近的马富梅拉油田开采了第一批石油。 Mafumeira Norte位于距安哥拉海岸约24公里的49米水深处,是第一个在Mafumeira的0区A区投入运营的油田。该油田应包括14口井,代表2011年的总产量。美国少校称,最高可提供30,000桶/天的原油和850,000立方米/天的天然气。雪佛龙公司是​​区块0的运营商,通过其子公司卡宾达海湾石油公司(CABGOC)与安哥拉公共石油公司Sonangol(41%),法国道达尔(10%)和意大利埃尼(9.8%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号