...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Tillerson focuses on Mexico reset
【24h】

Tillerson focuses on Mexico reset

机译:蒂勒森专注于墨西哥的重置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US secretary of state Rex Tillerson is patching up a frayed relationship with Mexico, following a spat at the start of President Donald Trump's tenure. But doubt remains over the future terms of US-Mexico trade relations, which will have a direct effect on crude, refined oil products and natural gas. Tillerson plans to visit Mexico, after meeting Mexican foreign minister Luis Videgaray in Washington on 8 February. The trip could be the former ExxonMobil chief executive's first in his new role. Tillerson wants to work "on the essential relationship between our two countries", he says. The US and Mexico will cooperate to find solutions to their existing "clear and public" differences, Videgaray says. US defence secretary James Mattis has also reached out to his Mexican counterparts, praising Mexico's "growing leadership in the region" and promising to strengthen bilateral relations.
机译:美国国务卿雷克斯·蒂勒森(Rex Tillerson)正在修补与墨西哥的紧张关系,此前在唐纳德·特朗普总统任期开始时发生了争执。但美墨贸易关系的未来条款仍然存在疑问,这将对原油、成品油和天然气产生直接影响。蒂勒森计划于2月8日在华盛顿会见墨西哥外交部长路易斯·维德加雷后访问墨西哥。这次访问可能是埃克森美孚前首席执行官首次担任新职务。他说,蒂勒森希望致力于“我们两国之间的基本关系”。维德加雷说,美国和墨西哥将合作,为现有的“明确和公开”的分歧找到解决方案。美国国防部长詹姆斯·马蒂斯(James Mattis)也与墨西哥同行进行了接触,称赞墨西哥“在该地区日益增长的领导地位”,并承诺加强双边关系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号