...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >IRAN: Total n'est pas 'hors jeu' sur Pars Sud
【24h】

IRAN: Total n'est pas 'hors jeu' sur Pars Sud

机译:伊朗:南帕尔斯地区的总和不是“越位”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Total est pret a poursuivre sa cooperation avec l'Iran dans les secteurs du petrole et du gaz, notamment pour ce qui concerne le champ gazier geant de Pars Sud, a rapporte mardi l'agence semi-officielle iranienne MEHR. Laquelle fait etat d'un courrier qui aurait ete adresse a Gholam Hossein Nozari, le ministre iranien du Petrole, par Christophe de Margerie, directeur general du groupe petrolier francais, et selon lequel il n'etait pas question de retrait de l'Iran, contrairement a l'interpretation susceptible d'etre faite de propos sur les risques relatifs a un investissement dans ce pays, tenus fin juin en marge du Congres mondial du petrole et recemment repris par le Financial Times (cf. nos editions precedentes).
机译:伊朗半官方机构MEHR周二报道,道达尔(Total)准备继续与伊朗在石油和天然气领域的合作,特别是在巨大的南帕尔斯(Pars Sud)气田方面。声明法国石油集团总经理克里斯托弗·德·玛格丽(Christophe de Margerie)将给伊朗石油部长格洛姆·侯赛因·诺扎里(Gholam Hossein Nozari)的信,据信没有撤出伊朗的问题,与可能在6月底在世界石油大会期间举行,最近由英国《金融时报》(Financial Times)引用的有关该国投资风险的评论相反。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号