首页> 外文期刊>International Oil Daily >Putin Puts Squeeze on EU Over Ukraine
【24h】

Putin Puts Squeeze on EU Over Ukraine

机译:普京对乌克兰施加压榨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Russian Prime Minister Vladimir Putin warned Wednesday that a looming cutoff in natural gas supplies to Ukraine would inevitably affect gas flows to Europe and urged the European Union to step in and help Kiev pay its gas bill. Putin warned that a switch to prepayment terms with Kiev would likely lead to a cutoff in supplies to Ukraine and a complete cutoff in deliveries to Europe in late June or early July. "Gazprom will only supply the gas which has been prepaid. Without the gas pumped into storage Ukraine will simply not survive and will be forced to take gas destined for transit," Reuters reported Putin as saying at a news conference in Helsinki.
机译:俄罗斯总理弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)周三警告说,迫切需要切断向乌克兰的天然气供应,这将不可避免地影响到欧洲的天然气供应,并敦促欧盟介入并帮助基辅支付天然气费用。普京警告说,改用基辅的预付款条款可能会导致对乌克兰的供应中断,并在6月下旬或7月初完全中断对欧洲的交货。路透社报道,普京在赫尔辛基举行的新闻发布会上说:“俄罗斯天然气工业股份公司将只提供已预付费用的天然气。没有将天然气抽入储存库,乌克兰将根本无法生存,将被迫将运往目的地的天然气运走。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号