...
【24h】

Des Prix Superieurs A 40

机译:价格超过40

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Il semble que ce soit surtout la hausse des stocks petroliers americains,plus que L'annonce de l'augmentation des quotas de L'OPEP,qui ait enframe la baisse des cours du brut jeudi(voir BIP DU 4.6).De fait,le cartel(dont le quota devrait passer a 25,5 millions de barils par jour au l~(er)juillet et a 26 Mb/j au 1~(er)aout)depassait deja largement son quota of-ficiel de 23,5 Mb/j.Dans son rapport mensuel du mois de mai,il faisait meme etat d'une production de 28,05 Mb/j en avril ! En outre,comme L'ont dit et repete les responsables du cartel,le probleme n'est pas celui d'une offre insuffisante.
机译:看来,这首先要归功于美国石油库存的增加,而不是宣布增加欧佩克配额的声明,该声明点燃了周四原油价格的下跌(见BIP DU 4.6)。卡特尔(其配额将于7月1日增加到每天2550万桶,8月1日达到26 mb / d)已经远远超过其官方配额23.5 Mb在5月份的月度报告中,他甚至报告4月份的产量为28.05 Mb / d!此外,正如卡特尔官员一再重申的那样,问题不在于供应不足。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号