首页> 外文期刊>International Oil Daily >Gazprom Sees No Need to Change European Contracts, Price Terms
【24h】

Gazprom Sees No Need to Change European Contracts, Price Terms

机译:俄罗斯天然气工业股份公司认为无需更改欧洲合同,价格条款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Gazprom has no intention of altering the terms of its long-term gas contracts with European buyers or of changing Russia's oftcriticized oil-linked gas pricing system, Deputy Chief Executive Alexander Medvedev said Tuesday. Medvedev told a Moscow conference that slumping European gas sales this year do not provide grounds for revising deals with major customers, who have failed to import all the gas stipulated in their take-or-pay contracts. Overall, the Russian gas giant expects European consumers to buy 8 billion-9 billion cubic meters less than stipulated in their contracts in 2009 and may try to levy penalties (IOD Nov.11,p8).
机译:俄罗斯天然气工业股份公司副首席执行官亚历山大·梅德韦杰夫(Alexander Medvedev)周二表示,俄罗斯天然气工业股份公司无意改变与欧洲买家的长期天然气合同的条款,也无意改变俄罗斯与石油联系紧密的天然气定价体系。梅德韦杰夫在莫斯科的一次会议上说,今年欧洲天然气销量的下滑并没有为与主要客户签订交易的理由,这些主要客户未能进口按需付款合同中规定的所有天然气。总体而言,这家俄罗斯天然气巨头预计,欧洲消费者购买的天然气将比2009年合同规定的少80亿至90亿立方米,并可能尝试征收罚款(IOD Nov.11,p8)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号