首页> 外文期刊>International Oil Daily >Adnoc Eases Asian Supply Cuts
【24h】

Adnoc Eases Asian Supply Cuts

机译:Adnoc缓解亚洲供应减少

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

State Abu Dhabi National Oil Co. (Adnoc) informed buyers Tuesday that it would ease its supply cuts on term allocations of most grades to Asia for March-loading cargoes. The Opec supplier would reduce allocations on its key Murban crude by 10% below contracted volumes, instead of 13% for February cargoes. It would also ease supply cuts on Lower Zakum and Umm Shaif to 10%, versus 15% in the previous month. Meanwhile, supplies of Upper Zakum would be subject to a bigger cut of 15%, higher than the earlier 10% cut on February cargoes.
机译:阿布扎比国家石油公司(Adnoc)周二通知买家,它将放宽对大部分等级的亚洲3月装船货期分配的供应削减。欧佩克供应商将把其主要默班原油的分配量比合同数量减少10%,而不是2月船货的13%。这还将使下扎库姆和乌姆谢夫的供应减少幅度降至10%,而上个月为15%。同时,上扎库姆(Upper Zakum)的供应量将下调15%,比2月份船货的先前下调10%高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号