首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Indonesie:CNOOC bloque le rachat par Mitsui des 50% de BG sur le PSC Muturi
【24h】

Indonesie:CNOOC bloque le rachat par Mitsui des 50% de BG sur le PSC Muturi

机译:印度尼西亚:中海油阻止三井收购BG持有PSC Muturi 50%的股份

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La compagnie etatique chinoise CNOOC,partenaire sur le central de partage de production(production sharing contract-PSC)Muturi,va utiliser son droit de preemption pour bloquer le rachat,par le japonais Mitsui,de la participation de 50 % de BG sur le PSC.L'operation aurait egalement permis a Mitsui d'acquerir 10,73 % du projet de gaz naturel liquefie(GNL)de Tangguh(VOIR BIP DU 5.12.03)."Nous avons indique a BG que nous allons utiliser noire droit de preemption.
机译:生产共享合同(PSC)Muturi的合作伙伴中国国有企业中海油(CNOOC)将利用其优先购买权阻止日本三井(Mitsuri)收购BG在PSC中50%的股份。该行动还将使三井物产获得Tangguh液化天然气(LNG)项目的10.73%(SEE BEEP为5.12.03)。“我们告诉BG我们将使用优先购买权。 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号