...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Bruxelles va re-reguler le marche europeen
【24h】

Bruxelles va re-reguler le marche europeen

机译:布鲁塞尔将重新监管欧洲市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

On s'etait bien garde,en Europe,de parler de "deregulation" des marches energetiques,comme aux Etats-Unis,lors de l'adoption des premieres directives sur l'ouverture des marches en 1996(electricite),puis en 1998(gaz).Et on avait bien fait,car les troisiemes directives vont creer une plethore de nouvelles obligations et d'entites plus ou moins decisionnaires.Le paquet de mesures que la Commission europeenne devrait proposer le 19 septembre reflete exactement les lacunes de la legislation communautaire actuelle,fruit de difficiles compromis en 2003.
机译:在欧洲,我们小心谨慎,不要像美国那样谈论能源市场的“取消管制”,因为在1996年(电力),然后在1998年(我们做得很好,因为第三条指令将产生过多的新义务和或多或少的决策实体.9月19日欧盟委员会应提议的一揽子措施恰好反映了共同体立法的缺陷目前,是2003年艰难妥协的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号