...
首页> 外文期刊>Bulletin de la Societe prehistorique francaise >Has the formal relationship between Lascaux and Gabillou been formally established?
【24h】

Has the formal relationship between Lascaux and Gabillou been formally established?

机译:Lascaux和Gabillou之间的正式关系是否已正式建立?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

It is generally accepted that the caves of Lascaux and Gabillou (Dordogne) are strongly related. The assumption is based on shared characteristics such as the presence of compartmentalized quadrangles in both caves and a general trend to represent strongly animated animal figures, in addition to other common stylistic features. However the archaeological data do not corroborate their absolute contemporaneousness, since the most recent l4C dates obtained by AMS indicate a difference of about 1600 calendar years between the two caves. In order to estimate quantitatively their degree of similarity, we have carried out a statistical analysis concerning the morphology of horses, the most abundant species in both caves. 51 complete representations of horses (13 from Gabillou and 38 from Lascaux) were described by means of 25 morphological criteria such as the presence of sense organs (eye, nostril, mouth, ear), the design of mane and tail, the perspective of the legs and the treatment of their extremities, some elements of animation, the tendency towards microcephaly, etc. The resulting table was submitted to multidimensional analysis (Factor analysis and Hierarchical ascending classification). The analysis shows a clear-cut separation of the figures into two groups, one being almost exclusively composed of horses from Lascaux and the other one almost exclusively composed of horses from Gabillou. The reason for this partition lies clearly in the different treatment of the limbs: complete limbs in natural perspective with hoof and fetlock at Lascaux; only one leg per pair (or more rarely two legs in a frontal view), with an open-ended or pointed extremity at Gabillou. On the other hand, the microcephalic trend (defined as heads measuring less than one half of the normal size with respect to Przewalski horse) is exclusively present in Lascaux. Thus, the two groups are well defined by clearly opposed properties facilitating their identification. In Lascaux, horses belonging to the "Gabillou group" are exceptional and this is also true for horses belonging to the "Lascaux group" in Gabillou. However the few examples where both types of animals are ?mixed? in the same panels are particularly noteworthy because horses with "exogenous" characteristics appear to be fully integrated in homogeneously conceived compositions. They do not seem to be intrusive additions devoid of any link to the composition (cases of the "panel of the Stable" in Gabillou; "Panel of the Imprint" and "Panel of the Great Black Cow" in Lascaux). This is a strong argument in favour of the strict contemporaneousness of both types of horses and therefore of the contemporaneity of both sites. This led us to the hypothesis that the cave art was elaborated simultaneously in Lascaux and Gabillou, during a period of time that could be situated at the end of the Upper Solutrean or at the very beginning of the Magdalenian. The oldest date known for Lascaux, 18600 BP (22220 cal BP) is in keeping with this assumption. Arguments for this assumption can be found in the artistic context of contemporary sites. During this period, the most usual design for quadrupeds is to represent one leg per pair or, less often, two legs in a frontal view, and to leave the extremities unfinished (open-ended or ending with a point). Examples of these features are widely distributed in the caves ofEbbou and Cosquer, in the open air rock art sites at Foz Coa (Portugal), and on the engraved slabs from Parpalld (Valencia). Gabillou is a good example of this trend. At the same date, Lascaux appears as very innovative since the animals are systematically represented with a true perspective of the limbs separated in two planes and with particular attention paid to the extremities.
机译:人们普遍认为,Lascaux和Gabillou(Dordogne)的洞穴之间有着密切的联系。该假设基于共同的特征,例如在两个山洞中都存在分隔的四边形,并且除了其他常见的文体特征外,还具有代表强烈动画动物形象的总体趋势。但是,考古数据并不能证实它们的绝对同时性,因为AMS获得的最新的14C日期表明两个洞穴之间存在大约1600个日历年的差异。为了定量估计它们的相似程度,我们对马的形态进行了统计分析,马是两个洞穴中最丰富的物种。通过25种形态学标准(如感觉器官(眼,鼻孔,嘴巴,耳朵)的存在,鬃毛和尾巴的设计,马匹的角度)描述了51种完整的马具(Gabillou的13具和Lascaux的38具)。腿及其四肢的治疗,动画的某些元素,小头畸形的趋势等。结果表已提交至多维分析(因子分析和分级升序分类)。分析显示,人物被清晰地分为两组,一组几乎完全由Lascaux的马组成,另一组几乎完全由Gabillou的马组成。这种划分的原因显然在于对肢体的不同处理:自然的角度看完整的肢体,Lascaux处有蹄和f。每对只有一条腿(正面看很少有两条腿),而在Gabillou处末端是开放式或尖锐的。另一方面,小头畸形趋势(定义为相对于Przewalski马而言,头颅大小不到正常大小的一半)仅在Lascaux中存在。因此,通过明显对立的特性促进了它们的识别,从而很好地定义了这两组。在拉斯科,属于“ Gabillou组”的马是例外,对于在加比卢属于“ Lascaux组”的马也是如此。但是,将两种类型的动物“混合”的几个例子?在同一面板中特别值得注意,因为具有“外源”特征的马似乎已完全整合到同构构想的组合物中。它们似乎并不是与构成没有任何联系的干扰性添加(在Gabillou中为“马pan面板”;在Lascaux中为“烙印面板”和“大黑牛面板”)。这是强烈赞成两种类型的马同时存在的严格观点,因此赞成两种场所的同时发生。这导致我们提出这样的假设:在Lascaux和Gabillou上同时制作了洞穴艺术,该时期可能位于Solutrean上端或Magdalenian的开始。 Lascaux已知的最古老的日期是18600 BP(22220 cal BP),符合此假设。关于这一假设的论点可以在当代遗址的艺术背景中找到。在此期间,最常见的四足动物设计是每对代表一条腿,或者在正面视图中代表两条腿,但很少出现,而四肢未完成(末端开放或以点结尾)。这些特征的例子广泛分布在Ebbou和Cosquer的洞穴中,在Foz Coa(葡萄牙)的露天岩石艺术遗址以及Parpalld(瓦伦西亚)雕刻的平板上。 Gabillou是这种趋势的一个很好的例子。同时,Lascaux看起来非常具有创新性,因为用两个平面分开的四肢的真实视角系统地表现了动物,并特别注意了四肢。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号