首页> 外文期刊>アスファルト合材 >昔の舗装工事とその道具たち(1):作業現場の周辺にいた職人たちの技術
【24h】

昔の舗装工事とその道具たち(1):作業現場の周辺にいた職人たちの技術

机译:过去的铺路工作及其工具(1):工地周围工匠的技能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

1月末の寒さの緩んだ或る日の早朝、以前に勤めていた会社の元専務・雑賀俊一氏の訃報を電話で受けた。 わたしが入社したころ、雑賀氏は同社の大阪支店で工事主任をしておられ、奈良県内の舗装工事現場において、わたしは公私ともに少なからぬご指導を受けた。当時の工事現場は少数の職員が宿舎に寝泊まりして、同じ釜の飯を食いながら工事の消化にあたるという、まるで大家族のような雰囲気がただよっていたものである。
机译:在一月底一个寒冷的清晨,我收到了我曾经工作的公司的前任总经理Soga俊一先生去世的消息。 当我加入公司时,Soga先生在公司大阪分公司担任施工主管,我在奈良县的路面施工现场得到了很多公开和私人的指导。 当时,工地有大家庭的氛围,少数员工睡在宿舍里,一边消化着施工工作,一边用同一个水壶吃饭。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号