首页> 外文期刊>International Journal of Astrobiology >Biogeochemical fingerprints of life: earlier analogies with polar ecosystems suggest feasible instrumentation for probing the Galilean moons
【24h】

Biogeochemical fingerprints of life: earlier analogies with polar ecosystems suggest feasible instrumentation for probing the Galilean moons

机译:生命的生物地球化学指纹:早期与极地生态系统的类比表明探测加利利卫星的可行仪器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

We base our search for the right instrumentation for detecting biosignatures on Europa on the analogy suggested by the recent work on polar ecosystems in the Canadian Arctic at Ellesmere Island. In that location sulphur patches (analogous to the Europan patches) are accumulating on glacial ice lying over saline springs rich in sulphate and sulphide. Their work reinforces earlier analogies in Antarctic ecosystems that are appropriate models for possible habitats that will be explored by the European Space Agency JUpiter ICy Moons Explorer (JUICE) mission to the Jovian System. Its Jupiter Ganymede Orbiter (JGO) will include orbits around Europa and Ganymede. The Galileo orbital mission discovered surficial patches of non-ice elements on Europa that were widespread and, in some cases possibly endogenous. This suggests the possibility that the observed chemical elements in the exoatmosphere may be from the subsurface ocean. Spatial resolution calculations of Cassidy and co-workers are available, suggesting that the atmospheric S content can be mapped by a neutral mass spectrometer, now included among the selected JUICE instruments. In some cases, large S-fractionations are due to microbial reduction and disproportionation (although sometimes providing a test for ecosystem fingerprints, even though with Sim-Bosak-Ono we maintain that microbial sulphate reduction large sulphur isotope fractionation does not require disproportionation. We address the question of the possible role of oxygen in the Europan ocean. Instrument issues are discussed for measuring stable S-isotope fractionations up to the known limits in natural populations of (34)approximate to-70 parts per thousand. We state the hypothesis of a Europa anaerobic oceanic population of sulphate reducers and disproportionators that would have the effect of fractionating the sulphate that reaches the low-albedo surficial regions. This hypothesis is compatible with the time-honoured expectation of Kaplan and co-workers (going back to the 1960s) that the distribution range of S-32/S-34 in analysed extra-terrestrial material appears to be narrower than the isotopic ratio of H, C or N and may be the most reliable for estimating biological effects. In addition, we discuss the necessary instruments that can test our biogenic hypothesis. First of all we hasten to clarify that the last-generation miniaturized mass spectrometer we discuss in the present paper are capable of reaching the required accuracy of parts per thousand for the all-important measurements with JGO of the thin atmospheres of the icy satellites. To implement the measurements, we single out miniature laser ablation time-of-flight mass spectrometers that are ideal for the forthcoming JUICE probing of the exoatmospheres, ionospheres and, indirectly, surficial low-albedo regions. Ganymede's surface, besides having ancient dark terrains covering about one-third of the total surface, has bright terrains of more recent origin, possibly due to some internal processes, not excluding biological ones. The geochemical test could identify bioindicators on Europa and exclude them on its large neighbour by probing relatively recent bright terrains on Ganymede's Polar Regions.
机译:我们基于最近在加拿大埃尔斯米尔岛北极地区极地生态系统研究中提出的类比,寻找合适的仪器来检测欧罗巴生物特征。在那个位置,硫磺斑块(类似于欧罗潘斑块)聚集在冰川上,冰川上的硫酸盐和硫化物含量丰富。他们的工作加强了南极生态系统中的早期类比,这是可能的栖息地的合适模型,欧洲航天局木星ICy Moons Explorer(JUICE)将对木星系统进行探索。它的木星木卫三轨道器(JGO)将包括欧罗巴和木卫三的轨道。伽利略轨道飞行任务在欧罗巴上发现了非冰元素的表面斑块,这些斑块分布广泛,在某些情况下可能是内生的。这表明在大气层中观测到的化学元素可能来自地下海洋的可能性。 Cassidy及其同事的空间分辨率计算可用,这表明大气中的S含量可以通过中性质谱仪(现在已包括在选定的JUICE仪器中)进行绘制。在某些情况下,大的S级分是由于微生物的减少和歧化所致(尽管有时可以对生态系统指纹进行测试,即使使用Sim-Bosak-Ono,我们仍认为微生物硫酸盐的减少不需要大的硫同位素分馏。关于氧在欧洲大洋中可能扮演的角色的问题,讨论了用于测量稳定的S同位素分馏达到已知极限(自然种群中的(34)大约为千分之70)的仪器问题。欧罗巴厌氧性海洋生物中的硫酸盐还原剂和歧化剂,其作用是分离到达低反照率表层区域的硫酸盐,这一假设与卡普兰及其同事的悠久历史相吻合(可追溯到1960年代) S-32 / S-34在被分析的地球外物质中的分布范围似乎比等值线窄H,C或N的ic比值,对于估算生物效应可能是最可靠的。另外,我们讨论了可以检验我们的生物假说的必要工具。首先,我们必须澄清一下,我们在本文中讨论的最后一代微型质谱仪能够达到对冰卫星稀薄大气的JGO进行最重要的测量所需的千分之几的精度。为了实现这些测量,我们选择了微型激光烧蚀飞行时间质谱仪,该质谱仪非常适合即将对外大气层,电离层以及间接的表面低反照率区域进行JUICE探测。木卫三的地表除了具有覆盖整个表面约三分之一的古老黑暗地形外,还具有较新近起源的明亮地形,这可能是由于某些内部过程所致,而不是生物学过程。地球化学测试可以通过探测木卫三极地地区相对较新的明亮地形,来识别欧罗巴上的生物指标,并将其排除在大邻国之外。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号