...
首页> 外文期刊>International Journal of Cancer =: Journal International du Cancer >A million africans a year dying from cancer by 2030: what can cancer research and control offer to the continent?
【24h】

A million africans a year dying from cancer by 2030: what can cancer research and control offer to the continent?

机译:到2030年,每年将有100万非洲人死于癌症:癌症研究和控制能为非洲带来什么?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In Africa, there were an estimated 681,000 new cancer cases and 512,000 deaths in 2008. Projections to 2030 show a startling rise, with corresponding figures of 1.27 million cases and 0.97 million deaths resulting from population growth and aging alone. The figures make no assumptions about incidence rates which may increase due to the further introduction of tobacco and a more westernized lifestyle. The current situation in many parts of Africa with respect to health care systems suggests that improved cancer treatment would be an insufficient response to this increasing burden. Much could be achieved through cancer prevention by applying current knowledge about major risk factors and the natural history of the disease. For example, vaccination against hepatitis B virus and human papilloma viruses would prevent the occurrence of two of the most common cancers in Africa, liver and cervix, respectively, in the long-term. Strong measures to prevent the widespread introduction of tobacco must be a priority. Early detection and treatment of cervical and breast cancers using approaches applicable now in Africa would provide immediate value, as would the management of human immunodeficiency virus (HIV) infection in respect to HIV-associated malignancies. In parallel, further research is needed into the causes of cancer and the barriers to implementation of promising prevention strategies. Underpinning all is the need for African governments to look forward and prioritize cancer through national cancer control plans, to invest in public health infrastructure and to ensure the adequate training and support for people in cancer prevention and control. Given this core commitment from within Africa, international partners can provide complementary support in a cooperation that permits action now to mitigate the impending tragedy of cancer in the continent of Africa.
机译:在非洲,2008年估计有681,000例新癌症病例和512,000例死亡。到2030年的预测显示出惊人的增长,仅人口增长和老龄化就造成了127万例病例和97万例死亡。这些数字没有对发病率做出任何假设,因为进一步引入烟草和更西化的生活方式可能会增加发病率。非洲许多地区在卫生保健系统方面的当前状况表明,改善癌症治疗将不足以应对这一日益增加的负担。通过应用有关主要危险因素和疾病自然史的最新知识,可以通过癌症预防取得许多成就。例如,从长远来看,针对乙型肝炎病毒和人乳头瘤病毒的疫苗接种将分别预防两种最常见的非洲癌症,分别是肝癌和子宫颈癌。必须采取强有力的措施防止广泛引入烟草。使用非洲目前可用的方法对宫颈癌和乳腺癌进行早期检测和治疗,以及与艾滋病毒相关的恶性肿瘤的人类免疫缺陷病毒(HIV)感染管理,将立即具有价值。同时,还需要进一步研究致癌的原因以及实施有希望的预防策略的障碍。最重要的是,非洲各国政府需要通过国家癌症控制计划来展望癌症并确定其优先级,对公共卫生基础设施进行投资,并确保在癌症预防和控制方面对人们进行充分的培训和支持。鉴于非洲内部的这一核心承诺,国际伙伴可以在一项合作中提供补充支持,这种合作使我们现在可以采取行动减轻非洲大陆即将发生的癌症悲剧。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号