...
首页> 外文期刊>Inside U.S. Trade >U.S.-Japan Leaders Meeting Yields No Deal, But Obama Signals Confidence
【24h】

U.S.-Japan Leaders Meeting Yields No Deal, But Obama Signals Confidence

机译:美日领导人会晤没有达成任何协议,但奥巴马表示信心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A bilateral meeting between President Obama and Japanese Prime Minister Shinzo Abe ended on April 28 without any indication they had reached a bilateral deal on market access for agricultural and automobile trade under the Trans-Pacific Partnership (TPP), though Obama signaled he is confident that the two countries will ultimately be able to reach an agreement despite domestic political hurdles. "I know that the politics around trade can be hard in both our countries," Obama said during a press conference after the meeting. "But I know that Prime Minister Abe, like me, is deeply committed to getting this done, and I'm confident we will."
机译:奥巴马总统与日本首相安倍晋三之间的双边会议于4月28日结束,没有任何迹象表明他们已经达成了《跨太平洋伙伴关系协定》下关于农业和汽车贸易市场准入的双边协议,尽管奥巴马表示他有信心尽管存在国内政治障碍,但两国最终将能够达成协议。奥巴马在会后的新闻发布会上说:“我知道围绕两国的贸易政治可能很艰难。” “但是我知道安倍首相和我一样坚定地致力于做到这一点,我相信我们会做到的。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号