【24h】

BMW 116d

机译:宝马116d

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Can a final facelift enhance the appeal of the rear-drive 1 Series? There's a revolution in compact car design going on at BMW at the moment. Whether by bad luck or bad judgement, though, that revolution won't impact upon the firm's biggest-selling compact car for another two years, and that is a source of annoyance unlikely to be lost on many in Munich. Having already brought us the 2 Series premium MPVs and the new Mini hatchback, BMW's front-wheel drive UKL1 platform will first father the X1, X2, Z2 convertible and Mini Clubman before BMW finally gets around to pressing it into service under an all-new 1 Series at some point in 2017. At which time, BMW may finally concede that engineering the original 1 Series as a rear-drive compact premium hatch cost a lot and delivered relatively little for a clientele who - according to the firm's own research - didn't even know which wheels propelled the car.
机译:最后的换装能否增强后驱1系列的吸引力?目前,宝马正在进行紧凑型汽车设计的一场革命。无论是运气不好还是判断失误,这场革命在未来两年内都不会对该公司销量最大的紧凑型汽车产生影响,这是令人烦恼的来源,慕尼黑的许多人都不会因此而感到厌烦。宝马的前轮驱动UKL1平台已经为我们带来了2系高级MPV和新的Mini掀背车,它将首先沿袭X1,X2,Z2敞篷车和Mini Clubman,然后宝马最终开始在全新的条件下将其投入使用1系在2017年的某个时候。那时,宝马可能最终承认,将原始的1系设计为后轮驱动的紧凑型高级掀背车要花很多钱,而对于根据该公司自己的研究却没有这样做的客户来说,交付的钱却很少。甚至不知道哪个轮子推动了汽车。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号