首页> 外文期刊>自動車技術 >燃料#12539;潤滑油#12539;グリース
【24h】

燃料#12539;潤滑油#12539;グリース

机译:燃料、润滑剂和润滑脂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

2003年のわが国の原油輸入価格は,前年の秋に26ドル台に低下した後,米国を中心としたイラクへの軍事介入の懸念の高まりによる上昇傾向が続き,年初に28ドル強となった.3月に対イラク攻撃が開始されると,軍事行動の収束とともに低下し,6月には27ドルとなった.しかしながら,その後はイラク原油の輸出回復の遅れ,OPECの減産に対する警戒感などにより上昇傾向に転じ,12月には30ドル強になった.なお,この間の円/ドル換算レートについては年初の120円から年末には109円へ円高に推移した.原油輸入量は24850万kLと5.5%の増加となった(表1).国内の燃料油販売量は,2001/2002年比が-0.9%と減少したが,2002/2003年比は2.2%と増加した.製品別では,ガソリンで0.9%増加したが,軽油は3.8%減少した(表2).それ以外では,ナフサ1.5%,灯油1.5%,A重油1.0%,B#12539;C重油18.0%と昨年実績を上回ったが,ジェット-3.8%,軽油-3.8%と前年実績を下回った.
机译:2003年,日本的原油进口价格在前一年秋天跌至26美元的水平,然后由于对美国领导的伊拉克军事干预的担忧日益增加而继续上涨。 今年年初,它刚刚超过28美元。 当3月对伊拉克的袭击开始时,随着军事行动的平息而下降,6月跌至27美元。 然而,此后,由于伊拉克原油出口恢复的延迟和对欧佩克减产的谨慎态度,它转为上升趋势,并在 12 月跌至略高于 30 美元。 日元从年初的120日元升值到年底的109日元。 原油进口量增长5.5%至2.485亿千升(表1)。 国内燃料油销售量比2001/2002年下降了0.9%,但在2002年/ 按产品划分,汽油销量增长0.9%,柴油销量下降3.8%(表2)。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号