首页> 外文期刊>包装技術 >脱炭素社会に向けて
【24h】

脱炭素社会に向けて

机译:迈向脱碳社会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

新年あけましておめでとうございます。謹んで新春のお慶びを申し上げます。当社は,1943年の創業以来,紙とプラスチックを素材として,数多くの包装容器を提供し続けてまいりました。現代社会においては,脱炭素社会の実現,サステナブルな循環社会の実現,少子高齢化社会への対応,食の安全?安心への高まりなどさまざまな課題を抱えており,包装容器に対しても,環境への配慮,高い品質が求められております。特に脱炭素社会に向けた動きは活発化しており,従来.優先してきたQCD(品質·価格·納期)に加え,Environment(環境対応)を重視した事業を進めて行くことが重要になってきています。サプライチェーン全体での取組みを加速させ,課題解決に貢献できる製品提供を進めてまいります。環境に配慮した製品への対応は自社にとどまらず,紙容器では業界を挙げて企業間のコラボレーションによるリサイクルチェーンを構築する取組みも始まっております。また,プラスチック容器ではクリーン?オーシャン?マテリアル?アライアンス(CLOMA)に参画し,プラスチック製品の3R(リデュース?リユース?リサイクル)の新たな取組みや代替素材の開発?導入に取り組んでおります。
机译:新年快乐。 在此,我衷心祝贺新的一年。 自 1943 年成立以来,我们不断提供大量以纸和塑料为材料的包装容器。 在当今社会,实现脱碳社会、实现可持续的循环型社会、应对少子老龄化社会、食品安全? 包装容器存在各种问题,例如安全性的提高,以及环境因素和高质量。 特别是,迈向脱碳社会的运动正变得越来越活跃,除了过去优先考虑的QCD(质量、价格和交付)之外,促进强调环境的企业变得越来越重要。 我们将在整个供应链中加快努力,提供有助于解决问题的产品。 对环保产品的回应不仅限于我们自己的公司,就纸容器而言,我们已开始努力通过整个行业公司之间的合作来构建回收链。 另外,塑料容器干净吗? 海洋? 材料? 加入联盟 (CLOMA) 并为塑料制品的 3R(减少、再利用、回收)制定新举措和替代材料? 我们正在介绍。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2022年第1期|10-10|共1页
  • 作者

    笠井俊哉;

  • 作者单位

    東罐興業(株);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号