首页> 外文期刊>IDS Bulletin >Thailand: The Financial System Ten Years after the crisis
【24h】

Thailand: The Financial System Ten Years after the crisis

机译:泰国:危机十年后的金融体系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

when the bank of Thailand floated the baht on 2 July 1997 - and sauj its value fall by more than half in eight months, the ujorld naturally thought of it as primarily a currency crisis. But it is the massive failure of the financial system, the otherhalf of the twin crises, that had a more profound impact and ujhich wrought significant institutional changes to the economic system of the country. The story of the events that led to the denouement of 2 July 1997 is well knotun, so me need merely to cover it in one short paragraph,1 Beginning in 1990 but accelerating in 1993, the Bank of Thailand engaged in a series of moves to liberalise the capital account. The control on foreign inward movements of capital was removed, and foreign lenders were allowed to lend money to Thai financial institutions and to Thai corporations in a regime ujith fixed exchange rates. Given the strength of the Thai economy prevailing in the early 1990s, these lenders found that lending to Thai companies and banks tuas quite profitable and carried little risk, fls the economy heated up during the bubble that preceded the collapse (from about 1993), the Bank of Thailand began to tighten up interest rates, fls could be expected, the only impact this policy had mas to inducemore money, mostly short-term, to flotu in, ujith the result that Thai companies became heavily indebted in dollars. UJorse, a substantial chunk of this dollar debt was intermediated by Thai banks, uiho borrowed short-term from foreign banks. By mid-1995total short-term external debt from the private sector plus the annual current account deficit exceeded the foreign exchange reserves of the Bank of Thailand, flfter that it was a matter of time before the speculators realised that the fixed exchange rate regime was no longer tenable. In November 1996, the first attack on the baht began, and after three waves of attack, it was all over The Bank of Thailand's net foreign exchange reserves were nearly exhausted, and the baht was devalued.
机译:当泰国银行于1997年7月2日将泰铢浮动时-绍伊币的价格在八个月内下跌了一半以上时,尤约尔德自然将其视为主要货币危机。但是,更深远的影响是金融体系的巨大失败,即双胞胎危机的另一半,这给该国的经济体系带来了重大的制度变迁。导致1997年7月2日结局的事件的故事是众所周知的,所以我只需要在一个简短的段落中进行介绍,1从1990年开始,但在1993年加速,泰国银行采取了一系列行动,开放资本账户。取消了对外国资本流入的控制,允许外国贷方以固定汇率制向泰国金融机构和泰国公司贷款。鉴于1990年代初期泰国经济的强势,这些贷方发现,向泰国公司和银行提供的贷款相当可观,风险很小,因此在崩溃之前的泡沫时期(大约从1993年开始),经济就开始升温,泰国银行开始收紧利率,这是可以预期的,该政策的唯一影响是会吸引更多的资金(主要是短期的)流入市场,这是泰国公司负债累累的结果。 UJorse,这笔美元债务的很大一部分是由泰国银行作为中介,uiho从外国银行借来的短期债券。到1995年年中,私营部门的短期外债总额加上年度经常账户赤字超过了泰国银行的外汇储备,这使投机者意识到固定汇率制度是没有时间是一个时间问题。更长久的。 1996年11月,对泰铢的第一次攻击开始了,在三波攻势之后,遍地都是泰国银行的净外汇储备几乎用尽,泰铢贬值。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号