ОБЗОР СОБЫТИЙ НА МИРОВОМ РЫНКЕ КАКАО ПРОИЗВОДСТВО, ПРОМЫШЛЕННАЯ ПЕРЕРАБОТКА И ЗАПАСЫ В 2004/5 И 2005/6 ГОДАХ

摘要

Содержащиеся в настоящем номере Ежеквартального бюллетеня статистики какао оценки и прогнозы отражают самую свежую информацию, имевшуюся у секретариата Международной организации по какао в начале августа 2006 г. В Таблице 1 представлены пересмотренные данные в области мирового урожая, промышленной переработки и запасов какао на 2004/5 и 2005/6 сельскохозяйственные годы какао. В Таблицах 2 и 3 содержатся сводные данные по миру и регионам и наиболее важные изменения в данных о производстве и промышленной переработке по странам за 2005/6 г. в сравнении с предшествующим годом. Информация в области производства и промышленной переработки какао по отдельным странам и тенденции, отмечавшиеся в отдельных какао-производящих и какао-перерабатывающих странах за последние пять сезонов какао, представлены в Таблицах 4 и 5 соответственно.