首页> 外文期刊>Aromes Ingredients Additifs >L'industrie redécouvre la Grande Cuisine
【24h】

L'industrie redécouvre la Grande Cuisine

机译:工业正在重新发现美食

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Créativité, qualité organoleptique, mais aussi sécurité alimentaire, tracabilité et qualité nutritionnelle: Grande Cuisine et industrie alimentaire ont les mêmes préoccupations. "Il est nécessaire de sensibiliser les ingénieurs à la cuisine", explique Thierry Démanche, directeur de l'école Supérieure de Cuisine Francaise (CCI Paris), "pas pour en faire des chefs, mais pour leur faire toucher du doigt toutes les caractéristiques de la gastronomie. Afin que les produits qui seront développés demain soient bons". Dès septembre 2002, l'ESCF ouvrira donc ses portes à une dizaine d'ingénieurs de l'ENSIA. Ils suivront un programme de formation de 500 heures. "Une base qui devrait leur permettre de transposer à échelle industrielle des recettes gastronomiques, mais aussi une formation leur permettant de rencontrer des personnes venues d'autres milieux". Afin que tous puissent avoir un langage commun, et se comprendre. Et surtout éviter que "les mêmes familles de produits aient le même gout, sans réelle signature culinaire spécifique".
机译:创造力,感官品质以及食品安全性,可追溯性和营养品质:盛大美食和食品行业也有同样的担忧。巴黎高等烹饪学校(CCI巴黎)主管ThierryDémanche解释说:“有必要让工程师意识到烹饪的道理,不是要让他们成为厨师,而是要让他们感受到烹饪的所有特征。以便明天将要开发的产品是好的”。因此,从2002年9月起,ESCF将对ENSIA的十几名工程师敞开大门。他们将遵循500小时的培训计划。 “一个基础,应使他们能够将美食食谱转化为工业规模,还应进行培训,使他们可以结识来自其他背景的人。”这样所有人都可以拥有共同的语言,并且彼此了解。并且最重要的是防止“具有相同味道的相同系列产品,而没有任何真正的特定烹饪签名”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号