Brokering Instruments in Napoleon's Europe: The Italian Journeys of Franz Xaver von Zach (1807-1814)

摘要

This paper explores the interactions between scientific travel, politics, instrument making and the epistemology of scientific instruments in Napoleon's Europe. In the early 1800s, the German astronomer Franz Xaver von Zach toured Italy and Southern France with instruments made by G. Reichenbach in his newlyestablished Bavarian workshop. I argue that von Zach acted as a broker for German technology and science and that travel, personal contacts and direct demonstrations were crucial in establishing Reichenbach's reputation and in conquering new markets. The rise of German instrument making highlights the complexity of the scientific relationship between the centre and the peripheries in Napoleon's empire, and reveals the existence of diverging views on the role of instruments and of their makers. In von Zach's view, Reichenbach's instruments could not penetrate the French market because Parisian astronomers focused on mathematical astronomy and, for both political and epistemological reasons, dismissed instruments and material innovations from the peripheries. The German astronomer and his Italian colleagues, on the contrary, regarded Reichenbach's technical achievements as outstanding contributions to astronomy, and considered the political and cultural hegemony of the capital as a hindrance to the advancement of science.