首页> 外文期刊>Aviation, space, and environmental medicine. >Stroboscopic vision as a treatment for motion sickness: strobe lighting vs. shutter glasses.
【24h】

Stroboscopic vision as a treatment for motion sickness: strobe lighting vs. shutter glasses.

机译:频闪视觉治疗晕车:频闪照明与百叶窗眼镜。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

INTRODUCTION: Countermeasures (e.g., drugs, training, etc.) designed to combat the problem of space motion sickness (SMS) have had only limited successes. A possible solution for SMS and terrestrial motion sickness may rest in preventing retinal slip via stroboscopic vision. METHODS: There were 32 subjects who participated in a study to investigate the effect of stroboscopic illumination on motion sickness using either a strobe light or liquid crystal display (LCD) shutter glasses. There were 19 subjects who read text and made +/- 20 degrees head movements in the horizontal plane (yaw) at 0.2 Hz while wearing left-right reversing prisms and exposed to 4-Hz stroboscopic or normal room illumination (control condition). Motion sickness was scored using the Miller and Graybiel scale and subjective self-ratings. In a crossover design, testing was repeated using stroboscopic LCD shutter glasses with an additional 13 subjects and 6 subjects from the first condition. RESULTS: During the experiment with a strobe light, motion sickness scores were significantly lower than in the control condition (chi 0.32 strobe vs. chi 3.79 light = p < 0.003). Results with the LCD shutter glasses corresponded with those when the environment was strobed in an otherwise dark room (chi 1.0 glasses vs. chi 4.1 light = p < 0.001). CONCLUSIONS: Stroboscopic illumination reduced the severity of motion sickness symptoms, and shutter glasses with a flash frequency of 4 Hz are as effective as a strobe light. Stroboscopic illumination appears to be an effective countermeasure where retinal slip is a significant factor in eliciting motion sickness due to either self- or surround-motion.
机译:简介:旨在解决空间晕动病(SMS)问题的对策(例如药物,培训等)仅取得了有限的成功。 SMS和地球运动病的一种可能解决方案可能在于通过频闪观测防止视网膜滑脱。方法:共有32名受试者参加了一项研究,目的是使用频闪灯或液晶显示(LCD)快门眼镜来研究频闪照明对晕车的影响。有19位受试者戴着文本,并在佩戴左右倒置棱镜并暴露于4 Hz频闪或正常室内照明(控制条件)的情况下,以0.2 Hz的水平阅读文本并在水平面(偏航)中进行+/- 20度的头部运动。使用Miller和Graybiel量表以及主观自我评估对晕动病评分。在交叉设计中,使用频闪式LCD快门眼镜重复测试,另外13名受试者和6名受试者处于第一种状况。结果:在频闪灯实验中,晕车得分明显低于对照组(χ0.32频闪vs. 3.79光线= p <0.003)。使用LCD快门眼镜的结果与在其他黑暗的房间中进行频闪检查时的结果一致(chi 1.0眼镜vs chi 4.1光线= p <0.001)。结论:频闪照明降低了晕车症状的严重性,闪光灯频率为4 Hz的快门眼镜与频闪灯一样有效。频闪照明似乎是一种有效的对策,在这种情况下,由于自身运动或周围运动,视网膜滑倒是引起晕动病的重要因素。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号