...
首页> 外文期刊>食品衛生研究 >「令和3年度輸入食品等モニタリング計画」の実施について(インド産発酵茶のアセフェート,ベトナム産あわの臭素,ペルー産バナナの シペルメトリン及びスペイン産うるち米のテブコナゾール)
【24h】

「令和3年度輸入食品等モニタリング計画」の実施について(インド産発酵茶のアセフェート,ベトナム産あわの臭素,ペルー産バナナの シペルメトリン及びスペイン産うるち米のテブコナゾール)

机译:实施“令和第三财政年度进口食品监测计划”(印度发酵茶的乙酰磷酸盐、越南的溴、秘鲁香蕉的氯氰菊酯和西班牙糯米的戊唑醇)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

標記については,令和3年3月30日付け薬生食輸発0330第2号(最終改正:令和3年11月 25日付け薬生食輸発1125第1号)(以下「モニタリング通知」という。)に基づき実施している ところである。今般,インド産発酵茶,ベトナム産あわ及びペル一産バナナのモニタリング検査において,食 品衛生法第13条に基づき定められた残留農薬等の基準に違反した事例があったことから,イン ド産発酵茶のアセフェート,ベトナム産あわの臭素及びペル一産バナナのシペルメトリンに係る モニタリング検査の頻度を30に引き上げるとともに,当該違反を生じた製造者,製造所,輸 出者又は包装者の当該食品に対する輸入の都度の自主検査を実施することとし,モニタリング通 知の別表第2 (製造者,製造所,輸出者及び包装者の欄を除く。)及び別表第3に下記を追加する。また,過去一年間の検査実績を踏まえ,スペイン産うるち米のテブコナゾールについてモニタ リング通知の別表第2から削除することとしたので,御了知の上,関係業者等への周知方よろし くお願いする。
机译:关于上述内容,令和 3 年 3 月 30 日的 Yakusei Food Infusion No. 0330 No. 2(最新修订:令和 3 年 11 月 25 日的 Yakusei Food Infusion No. 1125 No. 1)(以下简称“监测通知”)。 它正在基于以下几点实施。 近日,在对印度发酵茶、越南阿瓦茶、秘鲁香蕉的监测检查中,出现了一起违反《食品卫生法》第13条规定的农药残留标准的案例。 印度发酵茶的乙酰甲酯、越南的溴和秘鲁香蕉的氯氰菊酯 我们将监控检查的频率提高到30%,造成违规行为的制造商: 工厂、进口商、包装商每次进口时,应当对食品进行自愿检验,并按《监测通知》附录2的规定执行(不包括生产企业、生产企业、出口商、包装商栏目)。 附录3中应增加以下内容。 此外,根据过去一年的检查结果,我们决定将来自西班牙的糯米戊唑醇从监测通知的附录2中删除,并请您理解并将这些信息传播给相关公司。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号