首页> 外文期刊>安全衞生のひろば >周回遲れのよもやま読書 第2回「たのしみは」どんなとき~「橘曙覧全歌集」
【24h】

周回遲れのよもやま読書 第2回「たのしみは」どんなとき~「橘曙覧全歌集」

机译:Circling Ryūkō no Yomoyama Reading Vol. 2 “Fun Thoughts” When~「橘曙覧全歌集」

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

数年前、県庁所在地なのに行ったことがないという理由だけで、出張帰りに福井駅(JR北陸本線)で降りて、街中散策をしました。戦国武将柴田勝家(織田家の宿老)が城を構えた地で、勝家が身近な存在として今も生き続けている「歴史を感じる街」といった印象でした。この街に「橘曙覧記念文学館」という施設があることを駅のガイドマップで知り、行ってみました。駅から歩いて20分ほどで、石段でできた愛宕坂の中ほどにあるこじんまりとした文学館でした。筆者はこのときまで橘曙覧という人を知りませんでした。福井巿を代表する文化人ですので、福井巿民の方には叱られ、 さねともそうです。正岡子規が「万葉集や源実朝(鎌倉第三代将軍、歌人としても有名)以来の歌人」と絶賛した歌人で、国学者です。松平春嶽(福井藩主、幕末の四賢侯の一人)とも親交があつたとのことですが、質素な生活を送っていたようです。
机译:几年前,因为从未去过县会,我在出差回家的路上在福井站(JR北陆本线)下车,在城市里散步。 这是军阀柴田胜家(织田家族的长老)拥有城堡的地方,我的印象是这是一个“有历史感的城市”,胜家继续作为熟悉的存在生活。 我发现这个城市有一个叫做“立花曙野纪念文学馆”的设施,所以我去了那里。 从车站步行约20分钟,是爱宕坂中部的一座小型文学馆,由石阶砌成。 在此之前,我从未认识过一个叫橘曙野的人。 由于他是代表福井津美的文化人物,他被福井津美骂了一顿,三里琴也是如此。 他是一位诗人和国家学者,被Masaoka Shiki称赞为“自万叶州和源之美友(镰仓的第三代幕府将军,也以诗人而闻名)以来的第一位诗人”。 据说他与松平春孝(福井之主,江户时代末期的四大智者之一)也有着亲密的友谊,但他似乎过着简单的生活。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号