【24h】

Honoring Ted T. Tsukiyama

机译:纪念Ted T. Tsukiyama

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The complex landscape:"The World of Bonsai Aloha" is dedicated to and honors Ted T. Tsukiyama of Honolulu, Hawaii.No one has done more to create Hawaii's "Aloha Bonsai World" than Ted Tsukiyama. He was an ROTC cadet at the University of Hawaii when Japan attacked Pearl Harbor on December 7, 1941. The unit became the Territorial Guard, were issued a rifle with six bullets and sent to guard the hills above Honolulu against enemy paratroopers. Soon after, he and other Japanese were unfairly and summarily discharged and branded enemy aliens.Ted was part of the legendary Varsity Victory Volunteers who did manual labor to support the war effort and this made possible the all-Japanese units that included the 442nd Infantry Combat Team that became the most decorated unit of its size as they suffered awesome casualties to prove their loyalty. Ted did more than his share in the Military Intelligence Service (MIS) in Burma where interpretation and interrogation combined with clandestine missions helped to turn the tide and shortened World War II.After discharge, college, and establishing his legal practice, he befriended the nation of his former enemies beginning with Kaichi Ito and Saburo Kato of Omiya, Japan. On his trips throughout Hawaii, Japan, and the United States, he contacted the leaders of the bonsai world. He effectively cofounded the non-profit Hawaii Bonsai Association and handled the administrative and diplomatic role of secretary-treasurer for the first ten years; then as president for many more years.
机译:复杂的景观:“世界盆景Aloha盆景”致敬并荣誉了夏威夷檀香山的Ted T. Tsukiyama。创建Tho Tsukiyama的夏威夷“盆栽世界Aloha Bonsai World”的工作无人能及。当日本于1941年12月7日袭击珍珠港时,他曾是夏威夷大学的一名反叛军学员。该部队成为领地卫队,被发六发子弹的步枪,被派往檀香山上空防御敌方伞兵。不久之后,他和其他日本人被不公正,即刻释放并贴上了敌方外星人的名字。泰德是传奇的校队胜利志愿军的一员,他们从事体力劳动来支持战争,这使全日制部队成为可能,其中包括第442步兵作战由于遭受了巨大的人员伤亡以证明其忠诚度,因此该团队成为其规模上装饰最多的团队。泰德(Ted)在缅甸军事情报局(MIS)的贡献超过了他的所作所为,在那儿,解释和讯问与秘密任务相结合帮助扭转了局面,并缩短了第二次世界大战的时间。从日本大宫市的伊藤嘉一和加藤三郎开始。在遍及夏威夷,日本和美国的旅途中,他联系了盆景界的领导人。他有效地共同创立了非营利性的夏威夷盆景协会,并在头十年担任秘书兼财务主任的行政和外交职务。然后担任总统多年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号