...
首页> 外文期刊>Argus global LNG >China eyes US LNG but wary over risk
【24h】

China eyes US LNG but wary over risk

机译:中国关注美国液化天然气,但对风险保持警惕

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

China is interested in buying US LNG equivalent to at least 2bn ft3/d(20.6bn m3/yr)of gas,but is first seeking greater long-term certainty over prices,supply and governmental support,state-owned oil and gas firm PetroChina says. China does not want to commit to the current model for US LNG exports,under which buyers sign long-term liquefaction capacity agreements at a fixed price and then take the risk of securing feed gas at Henry Hub-based prices,PetroChina general manager of North America natu-ral gas Keo Lukefahr says.
机译:中国有兴趣购买相当于至少20亿立方英尺/天(206亿立方米/年)天然气的美国液化天然气,但首先寻求在价格,供应和政府支持方面取得更大的长期确定性,国有石油天然气公司说。中国不希望采用当前的美国液化天然气出口模式,在这种模式下,购买者以固定价格签署长期液化能力协议,然后冒着以亨利·哈伯(Henry Hub)价格为基础获取原料气的风险,中石油北中国区总经理美国天然气天然气公司的卢克法尔说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号