首页> 外文期刊>Argus global LNG >Sustained crude gains could boost spot LNG buying
【24h】

Sustained crude gains could boost spot LNG buying

机译:持续的原油涨势可能会刺激现货LNG的购买

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Continued gains in crude prices are likely to encourage northeast Asian LNG buyers to purchase LNG on a spot basis for the winter to take advantage of its large discount to oil-linked term prices. The possibility of military action by the US and its allies against Syria caused a surge of $3.63/bl in Ice Brent crude futures — its largest day-on-day gain this year — to $114.36/ bl on 27 August. Ice Brent futures settled at $116.12/bl on 6 September, up by 86¢/bl on the day and $7.94/bl higher than a month earlier, before the threat of an attack.
机译:原油价格的持续上涨可能会鼓励东北亚液化天然气买家在冬季以现货方式购买液化天然气,以利用其与石油相关的定期价格的大幅折扣。美国及其盟国对叙利亚采取军事行动的可能性,导致布伦特原油期货价格上涨了3.63美元/桶,这是今年以来的最大单日涨幅,8月27日达到了114.36美元/桶。 9月6日,布伦特原油期货结算价为116.12美元/桶,当日上涨86 ¢ /桶,比一个月前上涨7.94美元/桶,比受到攻击的威胁还要高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号