首页> 外文期刊>BBC Wildlife >AMAZON ENCOUNTER
【24h】

AMAZON ENCOUNTER

机译:亚马逊遭遇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Startling cracks and crashes resound through the darkness as a large, shadowy form approaches. I flash my headlamp towards the commotion but my light, blocked by a dense mat of spiny understorey palms, reveals nothing. Thinking the creature has retreated, I turn back to the trail - and freeze as the gleam of my lamp is reflected in a pair of eyes. The peeping of frogs and chirping of insects fills the air as my imagination runs riot. Jaguar? Puma? Or what? But as the beast shuffles closer, my fear is overtaken by curiosity -then the long, elephantine snout and maroon mohawk of a lowland tapir emerge from the shadows.
机译:巨大的阴影形式逐渐接近,令人震惊的裂缝和崩溃在黑暗中回荡。我把大灯闪向骚动,但被密集的多刺的下层手掌遮住的光线什么都没显示出来。我以为这个生物已经退缩了,我转身回到那条小径上,冰冷的一闪而过,因为那双眼睛被反射了。当我的想象力暴动时,青蛙的窥视和昆虫的鸣叫弥漫。美洲虎?彪马或者是什么?但是随着野兽的随机移动,好奇心克服了我的恐惧-然后,长长的象鼻鼻子和低地tap的栗色莫霍克阴影从阴影中浮现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号